welcome to my life

welcome to my life
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________


999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

T'arrive-t-il de sentir que tu vas craquer?
Ne te sens-t
u pas à ta place parfois?
Comme si tu
ne devais pas être là
E
t que personne ne te comprenais

T'arr
ive-t-il de vouloir t'enfuir?
T'enfermes-tu dans ta chambre?
Avec l
a radio si fort
Qu
e personne ne t'entend crier

No
n tu ne sais pas ce que c'est
Quand ri
en ne semble juste
T
u ne sais pas ce que c'est que d'être comme moi

D'être b
lessé
De se sentir
perdu
D
'être laissé dans le noir
D'êt
re achevé quand tu touches le fond
De
se laisser marcher sur les pieds
D'
être sur le point de t'effondrer
E
t qu'il n'y a personne pour te sauver
No
n tu ne sais pas ce que c'est
Bienvenue dans ma vie

As
tu déjà voulu être quelqu'un d'autre ?
E
s-tu épuisé de te sentir tellement abandonné
Deses
péres-tu de trouver quelque chose de bien à la vie
Avant
de mourrir
Es-tu
emprisonné à l'intérieur d'un monde que tu hais ?
En as
-tu assez des gens qui t'entourent ?
Avec c
es faux grands sourires
Et c
es stupides mensonges
Pendan
t qu'à l'intérieur tu saignes
Non tu ne
sais pas ce que c'est
Quand tout va mal
Tu ne sais pas ce que c'est d'être comme moi...


D'êt
re blessé
De se sen
tir perdu
D'être la
issé dans le noir
D'être achevé quand tu touches le fond
De
se laisser marcher sur les pieds
D
'être sur le point de t'effondrer
E
t qu'il n'y a personne pour te sauver
Non tu n
e sais pas ce que c'est
Bien
venue dans ma vie

Personne
ne t'a jamais menti en face
Personne ne t
'a jamais poignardé dans le dos
Tu pen
ses peut-être que je suis heureux
Mais
je ne le suis pas...



999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

# Posté le samedi 06 janvier 2007 07:42

Sur la même lignée que l'article précédent...

Sur la même lignée que l'article précédent...

°
oO°oOo°°oOo°°oOo°°oO°oOoOo°°oO°oOo

M
ignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avait close
Sa robe de pourpre au soleil,
A point perdu cette vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au tre pareil.

Las ! voyez comme en peu d'espace,
Mignonne, elle a dessus la place,
Las, las ses beautés laissé choir !
Ô
vraiment marâtre Nature,
Puisqu'une telle fleur ne dure
Q
ue du matin jusques au soir !

D
onc, si vous me croyez, mignonne,
Tandis que votre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez votre jeunesse :
Comme à cette fleur, la vieillesse
Fera ternir votre beauté.

P.Ronsard "Ode à Cassandre"

°
oO°oOo°°oOo°°oOo°°oO°oOoOo°°oO°oOo

# Posté le vendredi 05 janvier 2007 10:14

Diamonds are the girls best friend (si vs voulez la traduction laissez un coms !)

Diamonds are the girls best friend (si vs voulez la traduction laissez un coms !)

°oOo°°oOo°°oOo°°oOo°°oOo°°oOoO°oOo°°oOoOo°°

The French are glad to die for love
They delight in fighting duals
But I prefer a man who lives and gives
Expensive jewels

A kiss on the hand may be quite continental
B
ut diamonds are a girl's best friend
A kiss may be grand, but it won't pay the rental
On your humble flat, or help you at the automat

Men grow cold as girls grow old
And we all lose our charms in the end
B
ut square-cut or pear-shaped
T
hese rocks don't lose their shape
Diamonds are a girl's best friend

'Cause' we are living in a material world
And I am a material girl !

°oO°oOo°°oO°oO°oO°oOoOo°°oOo°°oOoOo°°

# Posté le vendredi 05 janvier 2007 09:57

Pink, WHO KNEW: juste parce que j'adore ! (merci qui pour la traduction du refrain??) ps: I LOVE ENGLISH

● || █ ██ ██ ██ ██ █ || ●

Si quelqu'un m'avait dit il y a trois ans
Que tu serais parti depuis longtemps
Je me serais lever et je l'aurais frapper
Parce qu'ils ont tous tord
Je le sais bien,
Car tu m'avait dit pour toujours
Et à jamais
Qui savait?

● || █ ██ ██ ██ ██ █ || ●

# Posté le vendredi 05 janvier 2007 09:46

Modifié le vendredi 05 janvier 2007 17:02

Ben

Ben
•·.·´¯`·.·•υη мσт ά αjσυтєя ?•·.·´¯`·.·•

# Posté le mardi 02 janvier 2007 05:28